18.05.2024
Amr Diab - كنا حبايب (Kona 7abayb) Лирицс транслатион то енглисх
We Used to be Lovers
We used to be lovers,the best of lovers
Love is gone as if it was never there
It is not possible for lovers
who used to be so in love
to go back to the way they used to be
(x2)
So is life and this is our fate
We are abandoned in a blink by the ones we love
(x2)
And the ones we abandon become our lovers
And our lives become safe with them
We used to be lovers,
the best of lovers
Love is gone as if it was never there
Oh, life
Was it your fault
or was our separation our own doing?
Should we cry and lament the gone days
Or will life lament us
lament us
(x2)
Oh oh, life
(x2)
We used to be lovers,
the best of lovers
Love is gone as if it was never there
Why does cruel sadness remain?
And why does joy slip away in a second?
Why should my heart live deprived [of love],
when it has been so kind and tender to others
oh so tender
(x2)
Let me know if you have any questions about my translation. Good luck.
Vel
Још текстова песама из овог уметника: Amr Diab
Сви текстови песама на овој веб локацији су само за личну и образовну употребу.
Сви текстови песама су власништво и ауторска права њихових власника или власника.